| MYSTERIÖSES GREYHOUND-STERBEN: AUFRUF ZUM STOPP DER RENNEN |
| CALL FOR HA15.03.08 ENGLAND MYSTERIÖSES GREYHOUND-STERBEN: AUFRUF ZUM STOPP DER RENNEN Ernste Krankheit“ könnte sich auf andere Hunde ausbreiten Eine Tierschutzorganisation hat dazu aufgerufen, die Greyhound-Rennen auszusetzen, um die Verbreitung einer „ernsten Krankheit“, die höchstwahrscheinlich eine Art der Pferdegrippe ist und an der bereits einige Greyhounds in ihren Zwingern gestorben sind, zu verhindern. Der „National Greyhound Racing Club“ (NGRC) hat bekannt gegeben, dass eine Zusammenarbeit mit dem Animal Health Trust (Veterinärsamt) stattfindet, um die Gründe für das „ungewöhnliche Sterben in den lokalen Greyhound-Zwingern“ herauszufinden. Ferner würden weiterhin Tests durchgeführt, um zu ermitteln, ob die Krankheit eine Form der Pferdegrippe sei. Aber Greyhound Action fürchtet, dass die Vorkehrungen der kommerziellen Greyhound-Rennen-Betreiber, den Ausbruch der Krankheit aufzuhalten, unzureichend sind, und dass der Transport der Rennhunde die Krankheit auf andere Greyhounds verbreiten und sogar ganz normale Hunde, die als Haustiere gehalten werden, infizieren könnte. Tony Peters, England-Koordinator von Greyhound Action sagt: „Greyhound-Rennen müssen im ganzen Land sofort gestoppt werden, damit diese ernste Krankheit sich nicht ausbreiten kann. Der Transport der Greyhounds zu den Rennbahnen und wieder zurück stellt ein hohes Risiko dar, dass die Krankheit sich ausbreitet nicht nur auf andere Greyhounds, sondern auch auf Hunde derjenigen Leute, die den Rennen als Zuschauer beiwohnen. In anderen Ländern, in denen die Krankheit zum Ausbruch kam, wurden die Rennen umgehend eingestellt. Der NGRC und die Stadion-Betreiber handeln zutiefst verantwortungslos, wenn sie die Rennbahnen nicht schließen zumindest solange bis Entwarnung gegeben werden kann. Traurig wie immer stellen sie den Profit über das Wohlergehen der Greyhounds und der Öffentlichkeit, deren eigene Hunde möglicherweise infiziert werden könnten. Greyhound Rescue hat alle Transporte von Greyhounds bis auf weiteres eingestellt. Die Betreiber der kommerziellen Rennen sollten das ebenso tun.“ Mehr über das Thema erfahren Sie unter: http://tinyurl.com/3xofgy Kontakt: Tony Peters unter 01562 700 043 oder 07703 558724 "Severe illness" could spread to other dogs The National Greyhound Racing Club (NGRC) has announced that it is working with the Animal Health Trust to identify the cause of "unusual deaths in Tony Peters, Greyhound Action's UK Co-ordinator said: "Greyhound racing should be immediately |